MISCELÁNEA (De la entrega No. 19)

ARTÍCULO No. 2

Note: WORDS OF WISDOM quotes are from EPOCH TIMES, Morning Brief.

1.1.- WORDS OF WISDOM

“When you’re good to others, you’re best to yourself.”

BENJAMIN FRANKLIN

1.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Toda vez que seas bueno con otros, serás mejor contigo mismo”

2.1.-WORDS OF WISDOM

“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

PLATO

2.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“El precio que los hombres buenos pagan por no involucrarse en la cosa púbica es ser gobernados por personas malévolas”

3.1.-WORDS OF WISDOM

"Prayer is not asking. It is a longing of the soul. It is daily admission of one's weakness. It is better in prayer to have a heart without words than words without a heart."

MAHATMA GANDHI

3.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Orar no es pedir. Es una nostalgia del alma. Es la continua admisión de nuestra debilidad. Al orar, es mejor tener un corazón si palabras, que palabras sin un corazón”

4.1.-WORDS OF WISDOM

“You cannot do kindness too soon, for you never know how soon it will be too late.”

RALPH WALDO EMERSON

4.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Tú no puedes ser siempre amable demasiado pronto, porque nunca sabrás cuán pronto demasiado tarde”

5.1.- WORDS OF WISDOM

“Oh, what a tangled web we weave when first we practice to deceive!”

SIR WALTER SCOTT

5.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“¡Oh!, qué complicada telaraña tejemos cuando (primero) tratamos de engañar”

6.1.- WORDS OF WISDOM

“The greater the difficulty the more glory in surmounting it. Skillful pilots gain their reputation from storms and tempests.”

EPICTETUS

6.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Cuanto más grande la dificultad, mayor la gloria al superarla. La reputación de los pilotos hábiles les deviene de las tormentas y tempestades.”

7.1.-WORDS OF WISDOM

“Beware of little expenses; a small leak will sink a great ship.”

BENJAMIN FRANKLIN

7.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Ten cuidado con los pequeños gastos, una diminuta coladera hundirá a un gran barco”

8.1.-WORDS OF WISDOM

“Without forgiveness life is governed by an endless cycle of resentment and retaliation.”

ROBERTO ASSAGIOLI

8.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Sin el perdón la vida es gobernada por un ciclo interminable de resentimiento y de represalia”

9.1.-WORDS OF WISDOM

“The thing that is important is the thing that is not seen.”

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

9.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“La cosa que es importante es aquella que no se ve”

10.1.- WORDS OF WISDOM

“Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers.”

CHARLES W. ELIOT

10.2.- PALABRAS DE SABIDURÍA

“Los libros son los amigos más discretos y constantes amigos; ellos son los más accesibles y sabios consejeros, y el más paciente de los maestros”

11.1.- UNA PRUEBA DE MEDIOCRIDAD

“Un pueblo sumergido en la mediocridad, se condena al fracaso y a la miseria cuando sabe más de fútbol que de sus propios derechos, cuando grita más fuerte un gol que una injusticia y cuando le exige más a un jugador que a los políticos”

Anónimo (Nota recibida vía correo electrónico)

12.1.- LAS MATEMÁTICAS SE BASAN EN SUPUESTOS NO COMPROBABLES.

El matemático Eric Weinstein declaró que todas las matemáticas están basadas en fundamentos que se sostienen sobre suposiciones que no pueden ser probadas. ¿Puede alguien explicarme esto?

Supón que tienes una manzana y te doy otra. ¿Cuántas manzanas tienes? Las puedes contar, tienes dos manzanas.

Imagina que tienes un pavo y te doy otro. ¿Cuántos pavos tienes? Los puedes contar, tienes dos pavos.

Ahora supón que tienes el número uno y te doy otro número uno, ¿Qué número tienes? No hay un número uno en el universo físico. Hay un pez dorado, hay un sauce, hay una nube, pero no hay tal cosa como un simple uno. No puedes tomar algunos números y contarlos de la misma manera en que juntamos tarjetas de béisbol. Pero sabemos que 1+1=2. ¿Cómo puedes demostrar esto?

Euclides, un matemático griego, dijo que dos puntos pueden ser conectados con una línea recta. ¿Cómo demuestras esta declaración? No existen los puntos en el universo, y tampoco segmentos lineales, solo cosas que se aproximan a lo que podría ser un punto o una línea recta. Todos los ángulos son congruentes (más de lo mismo). Si tienes un punto y una línea recta que no están sobre la línea original, entonces esa línea que pasa sobre ese punto deberá ser paralela a la primera línea en un plano bidimensional. Esas suposiciones son tan básicas que no pueden ser demostradas, sin embargo, son las bases de la geometría euclidiana (cosas que puedes dibujar en un pedazo de papel infinitamente grande).

Inténtalo por ti mismo, trata de demostrar alguno de los axiomas de Euclides. Ni siquiera se puede demostrar que un círculo existe, no lo hace, no en un universo real en donde todo se desvía a medida que te aproximas a un nivel microscópico. Así que, ¿Cómo demuestras algo tan básico como los axiomas de Euclides?

Las matemáticas son una torre, cada nivel se construye sobre otro. En la base de la torre están los fundamentos, ¿Cuáles son? Nada más que suposiciones.

Las matemáticas son una torre infinita de tortugas apiladas una sobre otra.

13.1.-EL GATO DE 7 VIDAS Y LA CURIOSIDAD

Cuando el proverbio: “La curiosidad mató al gato” se cita para el entendimiento de alguna persona, se está tratando de menguar esa su actitud (curiosidad)

Pareciera que el proverbio no tuviera sentido alguno, ¿verdad?

Pero, “viéndolo bien por entero” - como reza parte del escrito hecho por alguien y enviado al Gobernador de Panamá, y que no quería continuar con Don Francisco Pizarro en su aventura de proseguir más hacia el Sur, en la Isla Del Gallo - lo dicho acerca del gato, parece tener su significado.

Veamos cómo qué es eso: Es muy conocido otro dicho: “El gato tiene siete vidas”

¿Por qué será?

El hecho es que toda vez que cualquier gato cae al suelo, cae parado, según la experiencia. Eso es infalible, por lo que no sufre mayor daño corporal considerable debido a que sus patas le sirven para amortiguar el golpe. Eso ocurre independientemente de la altura (razonable) de la que caiga: el gato siempre aterriza parado.

Esa particularidad que, es sólo peculiar en los gatos, les ha merecido a estos felinos, la opinión generalizada, exagerada, de que el gato tiene siete vidas.

Ello explica por qué se le recuerda, a la persona muy curiosa, que la curiosidad mató al gato (a pesar de tener siete vidas) (recuérdese también que el cabalístico número 7 siempre ha tenido una connotación especial a lo largo de los tiempos)

14.1.- LA REALIDAD DE UN SER HUMANO

“La realidad de un ser humano es su personalidad, no su cuerpo material”

–Abdul-Babá

15.1.- HUMOR NEGRO

¿Sabe usted la diferencia que existe entre el respetuoso “usted” y el coloquial “tú”?

Este ejemplo ilustra muy bien la diferencia:

El director general de un banco se preocupaba por un joven director estrella que después de un período en el que trabajaba junto a él sin parar nunca, ni para almorzar, empieza a ausentarse todos los mediodías.

Entonces, el director general llama al detective privado del banco y le dice:

--- Siga a López una semana entera, no vaya a ser que ande metido en líos o en algo parecido.

El detective cumple con el cometido, vuelve y le informa:

"López sale normalmente al mediodía, toma su coche, va a su casa a almorzar, luego se acuesta con su esposa, se fuma uno de sus excelentes habanos y regresa a trabajar".

El director, aliviado, responde:

¡Ah, bueno!, menos mal que no hay nada malo en todo eso.

Luego, el detective pregunta:

- ¿Puedo tutearlo, señor?

Sorprendido, el director responde:

-Sí, ¡cómo no!

El detective vuelve a decir:

Te repito:

"López sale normalmente al mediodía, toma tu coche, va a tu casa a almorzar, se acuesta con tu esposa, se fuma uno de tus excelentes habanos y regresa a trabajar".

NOTA:

Esa confusión se presenta en el idioma español mas no en el inglés, en el que el adjetivo posesivo siempre es diferente cuando se trata de la segunda persona (your para you) o de una tercera (his para he; her para she)

16.1.– SE LAS DEFINE COMO NUESTRAS REACCIONES FÍSICO - EMOCIONALES EXTRAÑAS ANTE CIERTOS ESTÍMULOS EXTERIORES:

LA ENCANTADORA SONRISA:

Es un adorno de la faz. Mas no siempre:

Tenemos la de la Mona Lisa, obra pictórica sublime de Leonardo da Vinci, cuya sonrisa MISTERIOSA ha causado tanta polémica sobre su significado, a través de los siglos, que aún no existe consenso ...

También lo de Juan de Dios Peza: “Si muere la fe, si huye la calma, / si sólo abrojos nuestras plantas pisa / lanza a la faz la tempestad del alma / un relámpago triste, la sonrisa.

LA CÁNDIDA RISA:

La risa es una muestra de alegría, aunque a veces no:

Recuérdese parte de los versos del poema: REÍR LLORANDO, del poeta mexicano Juan de Dios Peza, (1852-1910), que dice: “¡Ay! ¡Cuántas veces al reír se llora! / ¡Nadie en lo alegre de la risa fíe!” / Porque en los seres que el dolor devora, / El alma gime cuando el rostro ríe”.

LA RUIDOSA CARCAJADA:

Denota exagerada alegría. Y, como reza alguno de los versos del famoso vals: DESDÉN: “...Toda exageración es una ofensa / Y toda supresión es un olvido…”

Otra, también de Juan de Dios Peza: “El carnaval del mundo engaña tanto / que las vidas son meras mascaradas. / Aquí aprendemos a reír con llanto / y también a llorar con carcajadas.

Nota: (“REIR LLORANDO”, la historia de un payaso, fue uno de los poemas más veces recitado en las actuaciones escolares de mi recordado terruño: HUACAYBAMBA, al igual que LOS HERALDOS NEGROS y LOS DADOS ETRNOS, de César Vallejo, RETRATO DE UNA MADRE, del monseñor chileno Ramón Ángel Jara, BLASÓN de José Santos Chocano, y también el extenso LOS CABALLOS DE LOS CONQUISTADORES, del mismo autor, memorizado sólo por algunos privilegiados. También, de este mismo corte: LA MARCHA TRIUNFAL, del nicaragüense Rubén Darío. No olvidemos LAS OSCURAS GOLONDRINAS, de Gustavo Adolfo, esperando que vuelvan a nuestros balcones del recuerdo)

17.1.- UN SENDERO QUE CONDUCE A BUEN PUERTO

El ser pobre, no es un DESTINO, es una OPCIÓN. Quien no quiere serlo basta que estudie duro y parejo (PARA APRENDER), trabaje igual (PARA DAR RESULTADOS) y sea honesto (PARA SER RESPETADO). No Tiene Pierde.

Añadamos la expresión que pertenece a Ronald Reagan, el cuadragésimo presidente de los EUA: “El problema no es haber nacido pobre. El problema es morir pobre”

18.1.- PAÍSES ESCANDINAVOS, NÓRDICOS Y BALCÁNICOS

(Sus similitudes y diferencias) (Del Internet)

Los países del noroeste de Europa se agrupan por factores geográficos e históricos en diferentes denominaciones que pueden confundir. Aquí aclaramos las dudas.

Las banderas de las cinco naciones nórdicas, cuyas relaciones políticas y sociales son muy estrechas. (Fuente: www.biginfinland.com)

Los países escandinavos no son sinónimo de nórdicos, aunque tengan el mismo origen cultural. (Fuente: Infobae)

Los países del noreste de Europa tienen varias características en común. Por ejemplo, poseen la más alta calidad de vida para sus habitantes, tienen orígenes culturales similares, la misma raíz del idioma y otras similitudes geográficas que han hecho adquirir denominaciones en bloques que pueden generar confusiones y que en esta nota aclararemos. Países nórdicos, escandinavos, bálticos. Leemos estas denominaciones en diferentes artículos e incluso las escuchamos en transmisiones deportivas. Para empezar, aclaremos que es un error que los términos "escandinavo y nórdico" se usen como sinónimos.

ESCANDINAVIA: Es una región geográfica y cultural al norte de Europa, compuesta por Suecia, Noruega y Dinamarca. Los dos primeros países forman la mayor parte de la península escandinava. Dinamarca se ubica en la costa opuesta a esta zona, en la Europa continental, pero se le considera un país escandinavo por factores culturales y lingüísticos. Los romanos denominaron a la zona ubicada al norte de Germania como Scania, la cual se pensaba era una isla. Luego se descubrió que era el extremo meridional de Suecia, también llamada Skane (Scania). Toda la región sería conocida posteriormente como Escandinavia. Los tres países poseen un pasado común, tras ser territorios habitados por vikingos hace más de diez siglos. Además, tanto el sueco, como el noruego y el danés son lenguas de origen germánico.

PAÍSES NÓRDICOS: Son los países escandinavos (Suecia, Dinamarca y Noruega) más Finlandia e Islandia. Esta denominación nació en Francia como Pays Nordiques y cobró fuerza desde el año 1956, cuando se creó el Concilio Nórdico que buscaba enmarcar y definir la afinidad cultural entre los cinco países. Se incluye a Islandia y a Finlandia por la cercanía geográfica y también el origen cultural de sus países. Si bien el finlandés es un idioma muy diferente al de los otros países nórdicos.

PAÍSES BÁLTICOS: Los tres países que conforman esta denominación son Estonia, Lituania y Letonia, todos ellos ubicados en la ribera del Mar Báltico. Sin embargo, no son los únicos países que poseen costas en este mar.

GROENLANDIA: Esta gran isla próxima a América del Norte es regentada por Dinamarca y no constituye un país, aunque se trate de una región habitada. Tampoco se considera una región nórdica, pese a su relación cultural con los países escandinavos.

Ver artículos del blog